Tertulia de Albada

L'Almeta del Paripau actuará el viernes día 23 de octubre a las 21,30 en La Asociación Cultural "Tertulia de Albada" sita en la calle Fray Julian Garcés, 2 bajo izda. de Zaragoza.

L'Almeta del Paripau es un grupo de folk nuevo al que desde Folkaragón le deseamos suerte en este esteril camino. Su curioso nombre significa "Algo misterioso, soplo de vida que puede escaparse por una herida. Con esta frase se ridiculiza a los niños que se quejan excesivamente de una pequeña lesión:"mírate, ya te sale l'almeta del paripau. Los matadores, al abrir una res lanar, cortan la puntita del esternón y la tiran a lo alto para que se pegue al techo porque encierra l'almeta del paripau".

XX aniversario de ADISCIV

Dentro de la programación de actividades enmarcadas en la celebración del 20º aniversario de ADISCIV, se encuentra la Jornada de natación y tenis que se celebrará este sábado día 24 de octubre en Ejea de los Caballeros, organizadas por ADISCIV, FADDI, FEAPS ARAGON Y SPECIAL OLYMPICS ARAGON, con el apoyo del Ayuntamiento de Ejea, la Comarca de Cinco Villas,el Gobierno de Aragón y la DPZ entre otras instituciones.
Con la participación de más de 40 voluntarios y en horario de 9.30 a 14.00 horas se llevará a cabo una competición de Natación , en la Piscina Climatizada de Ejea y una de Tenis de Mesa en el IES Reyes Catolicos de la capital cincovillesa.
Sobre las 13.30 horas en el Polideportivo Municipal se desarrollara la ceremonia de clausura donde, la Comparsa de Gigantes de Ejea, acompañados por los Gaiteros-Dulzaineros de las Cinco Villas, animarán la entrega de trofeos.
A partir de las 14.00 se servira una comida de convivencia para todos los deportistas, monitores, familiares y voluntarios participantes en esta Jornada.
La Asociación Gaiteros-Dulzaineros de las Cinco Villas ha querido colaborar en la programación de las actividades, y aprovecha desde aquí a animar a los vecinos de las cinco villas a acompañar a estos deportistas.

Homenaje a Simeón Serrate

Este sábado 24 de octubre, a las 18:00 horas, Bente d´Abiento organiza la III Trobada de Gaita de Boto Aragonesa L´Almozara Folk, en el Centro Cívico La Almozara (Av. Puerta de Sancho 30). En ella, los mejores gaiteros de nuestra tierra nos mostrarán sus trabajos y competirán por los cinco premios.
Esta edición promete ser especial, porque tendrá lugar un merecido homenaje a Simeón Serrate Mayoral, gaitero de Castejón de Monegros que, con sus 96 años, es el decano de los músicos tradicionales aragoneses.
Abriremos el acto a las 17:45 con la actuación de la Banda de Gaitas de Boto Aragonesa en la puerta del Centro Cívico y habrá alguna sorpresa que no vamos a desvelar ahora. Todo ello, conducido por el gran actor Rufino Rodenas.

Canal 25 de Barbastro

La televisión local de Barbastro cumple este año sus bodas de plata y el Ayuntamiento quiere reconocer el trabajo realizado por todos aquellos que han colaborado en este cuarto de siglo con este medio con la celebración de una gala que tendrá lugar el domingo 25 de octubre en el Centro de Congresos.
Un total de siete grupos actuará en esta fiesta de la televisión local, que realizó sus primeras emisiones en el año 1984. Desde entonces, han pasado más de dos décadas y decenas de profesionales y colaboradores han prestado su tiempo y esfuerzo a este proyecto que es parte de la vida de todos los barbastrenses.
Por ello, el Área de Cultura del Ayuntamiento de Barbastro ha impulsado este reconocimiento a todas las personas que han formado parte de esa gran familia. Para conmemorar tan especial fecha, ha organizado el Acto del 25 aniversario de la televisión local Canal 25 que, bajo la denominación 25 al Cubo, reunirá en el Centro de Congresos el domingo 25 de octubre a las 19.30 horas a siete grupos musicales de la ciudad: Sentir Flamenco, Gaiteros del Somontano, Grupo Tradiciones, Claroscuro, Hermanas Gavilán, Coral Barbitania y Antonio Latorre. Además, Daniel Ribera, uno de los fundadores de este medio, realizará un recorrido por la historia de la televisión local.
Todos ellos actuarán en esta cita abierta a los barbastrenses y a la que se invita, muy especialmente, a todos aquellos que en algún momento de este cuarto de siglo han colaborado con la televisión local.
Historia
La televisión de Barbastro realizó sus primeras ediciones en 1984 y se consolidó cuatro años después con la emisión de TeleFerma. Tras superar dos cierres administrativos y diversas dificultades, en 1997 logró el apoyo municipal a través de un acuerdo plenario, lo que dio paso a que el Ayuntamiento adquiriera el equipamiento necesario y comenzara la gestión de la licencia de emisión.
Con el apoyo del Consistorio, al que posteriormente se unió el de la Comarca del Somontano, la televisión local, bajo la marca Canal 25, se ha consolidado como un proyecto de presente y de futuro y una referencia en la vida de la ciudad y del resto de la comarca.
Canal 25, dirigida por José María Santolaria, fue el primer canal en emitir en Aragón a través de la Televisión Digital Terrestre (TDT) y la primera televisión municipal a nivel nacional en emitir datos interactivos MHP.

Periferias Huesca 2009

Cinco agrupaciones oscenses: Kingteto, Gaiters de Tierra Plana, el Grupo de Tambores Ciudad de Huesca, Cuarteto Alceste y la Banda Municipal de Música de Huesca, van a ser los protagonistas del "Homenaje Mix" que se va a realizar el 1 de noviembre a las 20:00 horas dentro de Periferias. Se va a grabar esta actuación y se va a editar un disco-libro conmemorativo con motivo del décimo aniversario del festival.
Periferias comenzará el 23 de octubre y ésta es una de las citas principales y novedosas. Músicos oscenses repasarán el homenaje que en su día hicieron en el festival a otros autores.
Todo el mundo se ha volcado en la realización de este homenaje en el que se va a hacer historia y en el que se pretende que posteriormente se pueda promocionar fuera de Huesca y también representar en otros escenarios.
Los responsables de las diferentes formaciones musicales se muestran con muchas ganas de tocar en el auditorio del Palacio de Congresos y esperan que sea todo un éxito.

Feria de Otoño en Biescas

La Feria de Otoño de Biescas tiene ya todo preparado para su celebración el próximo fin de semana y, como preámbulo, el viernes día 23 a lo largo de la mañana se van a celebrar unas Jornadas Ganaderas bajo el título "La PAC (Política Agraria Común) tras el 2013, su impacto en la ganadería extensiva", cuestión que por primera vez se abordará en unas jornadas en Aragón. La PAC gestiona las subvenciones que se dan a la producción agrícola en la Unión Europea.
Las jornadas comenzarán a las diez de la mañana en el Centro Cultural Pablo Neruda, de Biescas, con entrada libre.
En el encuentro participarán Alberto Bernués, investigador del CITA (Centro de Investigación y Tecnología Agroalimentaria de Aragón) del Ejecutivo autonómico, Javier López, gerente nacional de Asoprovac (Asociación Española de Productores de Vacuno de Carne), quien ofrecerá una visión de lo que es el engorde y su relación con las vacas, e Ignacio Atance, de la Subdirección General de Análisis, Prospectiva y Coordinación del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino (MARM). Los tres ponentes darán su opinión acerca de la Política Agraria Comunitaria después del año 2013.
Y al día siguiente, sábado 24 de octubre, se inaugurará la Feria de Otoño con exposiciones, concursos y subastas autonómicas y naciones de ganado vacuno y ovino, exposición de caprino y caballar, carpas con productos del queso y el pato, stands de productos artesanos en el polideportivo, degustación de setas y de carne de ternera, concurso Queso de Otoño, homenajes, juegos tradicionales, y la actuación de Titiriteros de Binéfar y de La Ronda de Boltaña, entre otras actividades.
El alcalde de Biescas, Luis Estaún, dice que la edición de este año de la Feria "cobra una nueva dimensión porque los recintos cambian. Hemos agrupado las carpas individuales donde se colocaban los stands del queso y de los productos del pato y la oca, y la ilusión que teníamos de que esta feria fuera un referente del queso se ha visto más que consolidada con el concurso Queso de Aragón de la pasada primavera, y no debemos olvidar el referente que somos de ganadería. Yo espero que el tiempo nos acompañe y que sea un éxito de visitantes y de ventas".

Rock Rebeldía por Chiapas

Rock & Rebeldía por Chiapas.
Concierto de Azero y Comando Cucaracha.
Sábado 31 de octubre'09. De 20.30 a 24 hs.
Centro Cívico Almozara (Avda. Puenta Sancho, 30. Zgza)
Bono de apoyo: 6 euros
Caracol Zaragoza, red de personas por la autonomía zapatista, seguimos con nuestra lucha contra las agresiones a las comunidades zapatistas. ¡¡Fuera ejército y paramilitares de Chiapas!!
La recaudación del concierto irá íntegramente destinada a la financiación de una campaña autogestionada para difundir y defender la autonomía zapatista por todo Aragón mediante la creación de una "Red de Alerta" por todo el territorio, así como para compartir y crear autonomía aquí también.

Gigantes y Cabezudos

Correr delante de los Gigantes y Cabezudos es algo que se repite a lo largo de toda la geografía aragonesa durante las fiestas patronales de ciudades y pueblos. Huesca , Calatayud , Tarazona o Borja cuentan con históricas Comparsas de Gigantes y Cabezudos, sin embargo es en Zaragoza donde esta tradición cuenta mayor peso.
Las Fiestas del Pilar son el momento en el que Gigantes y Cabezudos viven su momento de mayor esplendor. Y es que todos los días recorren los barrios zaragozanos para hacer las delicias de los más jóvenes.

El origen de la Comparsa zaragozana es algo confuso. Parece que fue el rey Alfonso V quien trajo la tradición en el siglo XV desde otras zonas de la Corona en Italia, y ya en el siglo XVI hay constancia documentada de la existencia de estos personajes populares, que por aquel entonces acompañaban a las procesiones del Corpus y la Minerva y otras fiestas de la ciudad, bailando al ritmo de los tambores y las chiflainas.

Con el paso de los años su popularidad ha sido tal que la Comparsa de Gigantes y Cabezudos se ha convertido en uno de los actos más multitudinarios de las Fiestas del Pilar. En estos momentos, 12 gigantes y 9 cabezudos forman parte de ella. Se trata de personajes populares conocidos e incluso personajes reales que vivieron en la ciudad y formaron parte de la historia de Zaragoza.

Agustina de Aragón y el general Palafox; los Bearneses; el Duque y la Duquesa; Don Quijote y Dulcinea; el Chino y la Negra y el Rey y la Reina son los gigantes zaragozanos. A estos se suman los nueve cabezudos: el boticario, el berrugón, el tuerto, el forano, el robaculeros, la forana, la pilara, el torero y el morico. Todos ellos protagonizan durante el Pilar carreras y bailes por los barrios zaragozanos llenando de alegría y diversión cada uno de los rincones que pisan. Acompañados de las dulzainas la música tampoco deja de sonar.

Carreras, bailes y algún que otro lloro de los más pequeños son la imagen más repetida junto a la Comparsa

Al grito de «la Pilara cuando camina, mueve las plumas como una gallina» o «al berrugón le picaron los mosquitos y se compró un sombrero de tres picos», niños y jóvenes disfrutan corriendo delante de estos personajes, convertidos en uno de los símbolos de estos días festivos. Carreras, bailes y algún que otro lloro de los más pequeños son la imagen más repetida alrededor de la Comparsa.

Hoy estos personajes animarán el centro de la ciudad, mañana sábado recorrerán el Coso, y el domingo los gigantes y cabezudos se despedirán bailando por el Casco histórico de Zaragoza. Después, volverán a guardarse hasta el próximo año.

¡Apoteósico LURTE!

Puntuales como cual Almogavar al inicio de cualquier batalla se aprestaron los Lurte ayer en la fría y ventolera noche de Zaragoza. El campo de batalla, la Carpa del Ternasco. Las armas, Gaitas de Boto Aragonesas, Dulzainas, Tambores y algún cacharrico más. Los enemigos, rendidos antes de empezar. Resultado, V I C T O R I A.

Durante más de hora y media presenciamos probablemente el mejor concierto de todas las Fiestas del Pilar. El escenario, La Carpa del Ternasco, se quedó pequeño para los incondicionales y algún que otro asistente que no sabía lo que iba a ver, y que a buen seguró se quedó pasmado y no precesimente del frío que hacía. Dificil calcular pero seguro que estuvimos varios miles de Lurteros. Borina Pagana, Merezina de Lurtero y numerosas canciones de sus discos Lurte y Deus Lo Bol atronaron en la noche Almogavar.También tuvimos un adelanto de una de las canciones de su nuevo disco que esperamos publiquen al año que viene. La apoteósis final vino con LURTE que tarareamos y bailamos todos los asistentes.

Desde Folkaragón queremos agradecer al Grupo Cooperativo Pastores Oviaragón, que ha programado en su Carpa del Ternasco una nutrida y variadísima programación con grupos todos ellos de Aragón. ¡Que tomen nota los políticos!. Y además todas las actuaciones gratuitas.

Al año que viene queremos un gran concierto de Folk-Rock Aragonés para las Fiestas del Pilar, y en un escenario importante. Y si el Ayuntamiento no sabe o no quiere que tomen nota los de Interpeñas.

Recta final intensa en los Pilares 2009

Este último fin de semana de fiestas estarán operativos todos los escenarios de la ciudad.

El viernes tenemos atragante. Desde las 12 que empieza con Ara-Ur hasta las 23 en que acaba la última actuación Folk, tenemos nada menos que 5 conciertos con diferente grupos musicales.
El sábado se repiten parte de los escenarios, pero cambia la oferta musical. 6 conciertos y la reunión de Gaiteros en la Carpa del Ternasco. El domingo, todos los escenarios y carpas dirán adiós al Pilar 2009. Para esta última jornada, Enzendallo y Los Dulzaineros del Bajo Aragón. Por último cerrará las Fiestas nuestra querida Ronda de Boltaña en la Plaza San Felipe.

vie 16 de oct

Gaiteros de la Muga - Zaragoza (Ronda Folk)
12:00 – 13:00

Ara-Ur - Zaragoza (Feria Muestras)
17:30 – 18:30
Banda de Gaitas de Boto Aragonesa - Zaragoza (Feria de Muestras)
21:00 – 22:00

Joaquín Pardinilla - Zaragoza (Pilar Folk)
22:00 – 23:00
A Cadiera Coixa - Zaragoza (Sala Arena Rock)

sáb 17 de oct

La Chaminera - Zaragoza
Concentración de Gaitas de Boto - Zaragoza (Carpa del Ternasco de Aragón)
Banda de Gaitas de Boto Aragonesas - Zaragoza
13:00 – 14:00
Borina y Zambra - Zaragoza (Feria Muestras)
18:00 – 19:00
Xorrondar - Zaragoza (Feria de Muestras)
18:00 – 19:00
Gaiteros-Dulzaineros de las Cinco Villas - Zaragoza (Centro Comercial Gran Casa)
21:00 – 22:00
O'Carolan - Zaragoza (Pilar Folk)

dom 18 de oct de 2009

11:00 – 12:00
Enzendallo - Zaragoza (Salida desde el Ayuntamiento)
19:00 – 20:00
Dulzaineros del Bajo Aragón - Zaragoza (Pilar Folk)
20:00 – 21:00
La Ronda de Boltaña - Zaragoza (Pilar Folk)

Promoción de la Comarca de las Cinco Villas

Esta presentación está enmarcada dentro de la campaña de promoción que está llevando a cabo durante este año la Comarca de las Cinco Villas, junto a la Asociación de Empresarios Turísticos de la Comarca y con el apoyo del grupo Leader Adefo Cinco Villas.
Con estas actividades se dan a conocer los encantos turísticos de sus municipios, las rutas culturales, rutas senderistas, alojamiento, restaurantes, servicis turísticos, gastronomía y folclore de las localidades cincovillesas.
Como colofón a ésta presentación y para delicia de los niños, el sábado 17 sobre las seis de la tarde, los Gaiteros-Dulzaineros de las Cinco Villas, acompañarán a la Comparsa de Gigantes de Ejea de los Caballeros, también actuará el grupo de juegos tradicionales y habrá degustaciones de productos típicos de la zona.

Música Popular Aragonesa en la Comarca Campo de Belchite

Convocatoria del V Premio Anual de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa “Comarca del Campo de Belchite”.
La Comarca del Campo de Belchite interesada por la pervivencia de la cultura tradicional aragonesa en sus distintas manifestaciones, en particular en lo relativo a la música popular, con objeto de fomentar, promocionar y estimular la recuperación de la música popular aragonesa, y en ejercicio de las competencias comarcales en materia de cultura, convoca el V Premio Anual de Composición y Recuperación de Música Popular Aragonesa “Comarca Campo de Belchite”, con arreglo a las BASES que pódeis ver en http://ignacionavarro.blogia.com/.

Somerondón te enseña a bailar, cantar y tocar

Curso de bailes, cantos y toques tradicionales Aragoneses Somerondón 2009 El próximo fin de semana del 23, 24 y 25 de Octubre, Somerondón organiza en Alcalá de Moncayo un curso de bailes, cantos y toques tradicionales aragoneses. Consistirá en un taller intensivo, donde aprenderás: Bailes tradicionales, si lo que quieres es bailar. Cantos populares tradicionales, donde aprenderás cantos aragoneses (y no sólo jotas) Piezas del repertorio tradicional, para el instrumento que traigas. Eso sí, sólo te pedimos que sepas “trastearlo” un poco. Nosotros enseñaremos repertorio y toques, no el método de tu instrumento.Por la noche celebraremos una ronda tradicional en la que pondremos en común todo lo aprendido. El precio es de 40 € (curso, alojamiento y pensión completa en el Albergue de Alcalá de Moncayo) Será un fin de semana en el que aprenderás algo más sobre nuestras tradiciones, nuestra cultura, y nuestras fiestas. Para inscribirte o reservar plaza, manda un correo a somerondon@somerondon.com con tus datos personales y teléfono o llámanos al 689094954. El próximo martes 20 de octubre a las 20:00 en el CMU PEDRO CERBUNA, haremos una reunión informativa, donde explicaremos con más detalle todo lo que vayamos a hacer ese fin de semana y donde podrás realizar tu inscripción para el curso. Si necesitas saber algo más, no dudes en llamarnos al 689094954.

Multitud de actividades culturales en Sabiñánigo

Con motivo de la presentación de la temporada anual de las actividades culturales del Ayuntamiento de Sabiñánigo, el alcalde, Jesús Lasierra, ha destacado que “ después de las fiestas del Pilar en Puente Sardas, comienza a desarrollarse el programa de las actividades sociales y culturales, que en estos primeros días van a contar el fin de semana con el Climatic Festival en Pirenarium y en ese mismo espacio los días 29 y 30 de este mes se realiza la VIII Jornada de Información sobre consumo en los municipios, organizada por la Federación Aragonesa de Municipios, Comarcas y Provincias con la asistencia de 200 participantes”.
Por su parte el concejal de Cultura, José Ramón Campo, ha destacado para esta temporada que “la actividad teatral va a girar en torno al humor contando con el conocido actor y humorista aragonés Javier Segarra que representará “25 años con humor”, el día 30 a las a las diez y media de la noche. En semanas sucesivas podremos disfrutar con Vol-Ras y su obra “Canguelis” o Josema Yuste y Felisuco con su “Pareja de miedo”, todas ellas incluidas en la programación de la Red Aragonesa de Espacios Escénicos, de la que La Colina forma parte”.
Ha recordado que “después de la temporada estival, en las que el grueso de las actividades culturales se han desarrollado al aire libre o distintos núcleos rurales en los ciclos de Músicas del Mundo, Música y Arquitectura o el Programa Anual de Animación a la Lectura, la actividad cultural regresa al Auditorio La Colina o al Molino Periel, gracias a la puesta en marcha de una nueva temporada de teatro y música, el regreso del cineclub y el ciclo de teatro infantil Menudo teatro”.
Respecto a la temporada en el Auditorio La Colina, indicar que comenzará el día 23 de octubre con la programación de la obra “Después de la lluvia” de Sergi Belbel a cargo de Oroel Teatro de Jaca y se mantendrá de forma estable hasta el próximo mes de junio, con la programación de al menos un espectáculo en directo cada semana.
Campo ha señalado que “su área del ayuntamiento se ajusta a los presupuestos económicos de estos tiempos, pero eso no resta para la calidad de las actividades, al contar con infraestructuras que albergan espectáculos que se encuentran en circuitos artísticos que se estrenan en grandes ciudades y llegan a Sabiñánigo a precios más bajos”.
En este mes de octubre se cuenta también con “ los actos programados con motivo del Día Internacional de las bibliotecas, que a su vez coincide con el tercer aniversario de la puesta en marcha de la Biblioteca “Rosa Regás” en su nueva sede, así como la continuidad de las exposiciones en la Sala Municipal de Arte”.
En cuanto a los actos programados con motivo de la celebración del Día Internacional de las bibliotecas, indicar que en esta ocasión van a girar en torno al Pirineo y van a incluir, como suele ser habitual en este tipo de programaciones, actos dirigidos a distintos segmentos de edad.
Así para los más pequeños tendremos los talleres “Cuenta …cuenta”, coordinados por la Asociación Cultural Borboleta, que tendrán lugar en la propia biblioteca y dentro del horario lectivo puesto que están dirigidos a grupos de escolares previamente concertados o el Cuentacuentos “Historias entre montañas”, narrado por Maricuela, en este caso abierto a todos aquellos que quieran adentrarse en la rica tradición oral del Pirineo y previsto para el próximo día 31 a las 12 horas en la propia Biblioteca.
Especialmente pensada para público juvenil y adulto, tendremos el concierto de “La Libertina”, el día 17 a las 22,30 horas en el Molino Periel., en el que música, instrumentos tradicionales, literatura y humor se mezclarán para permitirnos disfrutar de un espectáculo ameno y cercano.
La charla-Coloquio “Viajeras por el Pirineo”, dirigida fundamentalmente adulto y que tendrá lugar el día 22 a las 20,30h. también en la sede de la biblioteca, nos acercará nuevamente a los primeros pirineistas, pero desde una óptica diferente, puesto que se va a centrar en viajes hechos por mujeres, aspecto mucho más desconocido y sobre todo menos usual dada la época de la que el periodista Juan Gavasa va a hablarnos. S. XVIII y XIX.
Todas estas actividades se complementan con la programación de dos exposiciones en la propia biblioteca, en el horario de apertura de la misma y del 15 de octubre al 15 de noviembre y una tercera en la Sala Municipal de Arte, en la primera quincena de noviembre.