3 de febrero de 2010

San Blas y Santa Águeda en Fonz

La localidad de Fonz enlaza esta semana las fiestas de San Blas y Santa Águeda (San Blasé y Santa Aguedeta). El programa arranca esta noche con la "cencerrada" organizada por la asociación "L´esparabel" (20,30 horas) y el encendido de la hoguera en honor a San Blas (22 horas). La música tradicional correrá por cuenta de la charanga "Tirurirus Free". Mañana habrá misa y bendición de alimentos a las nueve; procesión con las imágenes de los patronos y el acompañamiento de la banda de tambores a las once y media; misa mayor en honor a San Blas a las doce; subida al Madero del Gallo a la una y media (premio: un gallo y 50 euros); sesión de cuentacuentos con Cristina Lartitegui a las seis de la tarde; y sesión de baile con la orquesta "Mediterránea" a las ocho.

El viernes estará dedicado a Santa Águeda: misa y reparto de rosquillas bendecidas (12 horas), vermú "sólo para mujeres y hombres intrépidos" (13 horas), y merienda de Santa Águeda y el tradicional espectáculo "Las vedetes del llugá" (19 horas).

El sábado saldrá "la ronda de la mula" a las nueve de la mañana para recolectar "fondos" por las casas, y a las dos de la tarde el vecindario compartirá la comida popular organizada por las águedas. Como broche, a las cinco de la tarde se proyectará el audiovisual "Aragonés de Fonz" grabado en julio por la Asociación "Parola" de Zaragoza (intervienen personas mayores que recuerdan los vocablos dialectales más antiguos y grupos de vecinos que recrean escenas cotidianas charrando en foncense).

2 de febrero de 2010

La Festa del Tossino bate su récord con la asistencia de 6.000 personas

La Festa del Tossino de Albelda batió record de participación con la asistencia de 6.000 personas que disfrutaron de esta cita declarada de interés turístico y gastronómico por parte del Gobierno de Aragón.

La entrada a la población, a primera hora de la mañana, era un buen indicador de que había más público. Una buena pila de autobuses estaban apiñados, además de muchísimos coches particulares que habían tomado calles, campos y cualquier hueco para dejar el vehículo.

"Hay más de trescientas personas de colectivos y asociaciones que están trabajando para que todo salga según el guión previsto y la gente, una vez más, ha respondido", destacó Pedro Gracia, presidente de la Peña "Lo Magré".

La megafonía recordaba que los visitantes llegaban desde el Departamento francés del Bearn, Barcelona, Zaragoza, Valencia y muchísimos puntos de todo Aragón y de la vecina provincia de Lérida.

La chocolatada, a primera hora, daba paso a la degustación de carne, largas filas, para disfrutar de la carne, con salsa ali-oli. Un exquisito manjar para reponer fuerzas en una mañana invernal fría pero agradable.

A las diez y media, tuvo lugar la recreación del ritual de la matacía. Aquí, los Mossos i Carreters prestaron su colaboración para que centenares de curiosos pudieran ver la preparación del cerdo y la elaboración de mondongos y longanizas.

La Rambla se convirtió en un gran feria artesanal, con todo tipo de productos y donde la agroalimentación juega un papel básico. "Cada año esta feria crece en puestos y en calidad y es, por otra parte, un excelente complemento para que la fiesta sea un éxito" destacó la alcaldesa de la localidad, María Ángeles Roca.

La música no faltó y los Tirurirus-Free pusieron, como cada año, las notas para acompañar toda la jornada a pie de calle. En esta ocasión estuvieron acompañados de músicos amigos llegados desde Francia.

"Lo Magré inició hace veintitrés años esta fiesta que se ha convertido en un referente dentro y fuera de Aragón", indicó Javier Solanes, hijo de Albelda, que reside en Huesca, que se escapa siempre que puede hasta su pueblo, para estar con su peña "Lo Magré".

"Creo que hay un trabajo enorme de preparación, pero la respuesta de quienes acuden nos anima a preparar con ilusión la edición del próximo año".

Al mediodía hubo tiempo para comer, en La Rambla, con un menú donde la olla barreada, los productos del cerdo y la fruta sirven, además, como una especie de parón, pero acompañado de una forma multitudinaria. Quienes acudieron tuvieron la posibilidad de que la suerte les acompañase y les tocase un cerdo, con todos los productos que se elaboran con el mondongo. El baile de la sesión de tarde puso el punto y final a la jornada.

Además, entidades como la Cooperativa "San Isidro" mostraron sus instalaciones en esta jornada de puertas abiertas. En ella, los asistentes pudieron ver cómo sus almazaras elaboran un aceite de alta calidad, variedad "verdella" que es requerido dentro y fuera de la comarca por su exquisitez.

María Angeles Roca destacó que "el éxito de la Festa del Tossino es una vez mas el éxito de quienes están en la Peña Lo Magré y en las asociaciones de Albelda, que se vuelcan, para que quienes acuden cada año repitan". También Pedro Gracia, como presidente de Lo Magré, destacó los apoyos de instituciones, empresas, comercios y personas que ayudan para que la Festa sea un éxito.

Los ciclistas aprovecharon la cita para llegar hasta Albelda, así como los participantes de una concentración de motos procedentes de Tamarite. La Festa tuvo ayer un colorido especial, el día amaneció frío pero el calor humano y la participación convierten esta jornada en la manifestación social, lúdica y gastronómica más numerosa y participativa que tiene la Comarca de La Litera.

Luna Nueva

Después de cinco meses de obras, el zaragozano estudio de grabación y sello discográfico Luna Nueva, inaugura sus nuevas instalaciones en el barrio de Torrero.

Con 200 m2 de superficie, este estudio cuenta con dos salas de grabación, control para mezcla en estéreo y 5.1, aula multiusos para diferentes cursos y eventos, además de espacios comunes para el descanso de los músicos.

Dotado de una gran variedad de previos, conversores y escuchas para personalizar cada una de las producciones a realizar.

Luna Nueva Estudio dispone también de una unidad móvil con 48 canales de grabación, con la cual ya ha realizado diversas grabaciones tanto para Cd como para Dvd.

Durante los cinco años de vida del sello discográfico y estudio de grabación, Luna Nueva ha sacado veintidós referencias de las cuales, dos han sido producciones propias como el Tributo a Ixo Rai! y el disco ¡Vayatrés! de Labordeta, Carbonell y la Bullonera; así como discos de Missdiciembre, O’Carolan, Comando Cucaracha, Lurte, Zicutan, Angélida, Eternity o Los Niños del Maíz.

También se han realizado bandas sonoras para cortometrajes y audios para diferentes productos como webs, guías, etc…

Más información en su web: www.lunanuevaestudio.com

1 de febrero de 2010

El Corro d’es Bailes de San Chuan de Plan hoy en “Se escribe con jota”

Herederos de una cultura ancestral, que pasa por unas costumbres peculiares, una lengua diferente y una tradición folklórica rica y diversa, el grupo del Corro de Bailes ha sabido recuperar buena parte de la cultura y patrimonio musical de su pasado. Mazurcas, polcas, danzas y, por supuesto, alguna jota son una pequeña muestra con la que la audiencia del programa podrá disfrutar desde el entorno de nuestro Pirineo.

Las mujeres de este lugar vieron hace unas décadas la necesidad de recuperar parte de una tradición a punto de desaparecer y tomaron el testigo de sus antepasados. Con Josefina Loste al frente, un grupo de estas féminas escuchó atentamente lo que las mayores guardaban entre sus recuerdos. Tomaron buena nota de todo ello y a partir de ahí, comenzaron los ensayos.

Pero no sólo el baile, porque ellas mismas han puesto en marcha y enseñan, cual guías turísticas, un museo etnográfico de útiles, instrumentos, objetos cotidianos, fotografías e indumentaria. Es más, un local del consistorio acoge las antiguas máquinas del telar en el que expertos tejedores confeccionaban colchas, toallas, bufandas y otras prendas.

Las nuevas generaciones del Corro han sabido asumir la responsabilidad de aprender, difundir y transmitir todo aquello. Roberto Serrano está al frente de este grupo. Este integrante de La Orquestina del Fabirol, compartirá con el programa sus conocimientos musicales y etnográficos de esta zona. Con su mujer, Elena Requejo, descubriremos cómo los más pequeños ya casi son expertos bailadores o, cuando menos, se esfuerzan en conseguirlo. Niños, jóvenes y mayores de San Juan de Plan son los responsables de que hoy todos podamos disfrutar con tanta riqueza.

29 de enero de 2010

Música x Haití

Lugar:
Sala Multiusos del Auditorio de Zaragoza, C\Eduardo Ibarra 16, Zaragoza

Horario:
20:00h.

Fecha:
6 de Febrero del 2010

Precio:
10 euros (Cajeros CAI desde el 1 de febrero)

La Asociación de Promotores Musicales de Aragón organiza este concierto solidario cuya recaudación íntegra se destinará a la ayuda de Haití. Colaboran el Auditorio de Zaragoza, el Ayuntamiento de Zaragoza y Cruz Roja Española. El precio de la entrada es de 10 euros y se establece una Fila 0 en la cuenta de Cuenta de Cruz Roja de Zaragoza: 2086 0017 14 3300274671.

Grupos participantes
- ALWAYS
- ÁMBAR
- ATLAN
- CHINA CHANA
- COMANDO CUCARACHA
- FRUTAS Y VERDURAS
- IL CUESCO
- JOAQUIN CARBONELL
- LURTE
- Mª JOSÉ HERNÁNDEZ
- PLASMA
- SAMBA DA PRAÇA
- LA SEÑAL DE FLINT
- VINOS CHUECA
- VOYEUR
- WASABI
- ZARÁPOLIS

28 de enero de 2010

El show de Pepín

Si estáis este fin de semana por Zaragoza y os queréis echar unas risas, os recomendamos este espectáculo de nuestro amigo Pepín Banzo. Nosotros ya lo vimos hace días y es estupendo.

Tras unos días de descanso “sabrosón”, ¡¡¡ el Show de Pepín regresa a tu ciudad !!!!… La cita este próximo sábado en medio del puente rosconero.

Para los que ya habéis visto el espectáculo, anunciaros que hay novedades (el consumo de mojitos ha debido alterar a las “mariposas” que revolotean por el cerebro de Pepín) y para los que aún no habéis asistido… recomendaros que hagáis un hueco en vuestra agenda para ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡DISFRUTAR!!!!!!!!!!!

Pub Long Play
Sábado 30 de enero de 2010
23:00 horas
C/ Batalla de Lepanto, 16 (Barrio de las Fuentes)
Zaragoza

Zaragozanos

El documental 'Zaragozanos' muestra la vida de la capital aragonesa en 24 horas y a través de la mirada de doce trabajadores de las administraciones públicas, que abren una ventana a sus vidas y a sus puestos de trabajo para demostrar cómo funciona desde dentro una ciudad como Zaragoza.

El trabajo ha sido presentado hoy en rueda de prensa en el Centro Joaquín Roncal de Zaragoza, en un acto que ha contado con la presencia del director de este centro, Enrique Nogueras, y los autores del documental Javier Fernández, Antonio Charles y Milagros Arrebola.

En 68 minutos, 'Zaragozanos' recorre doce centros públicos de trabajo, diez de ellos municipales, como el Cementerio, los servicios culturales, una planta potabilizadora, Correos, los servicios de vialidad, la Policía Local, una UVI de Bomberos, la residencia Casa Amparo, los servicios de limpieza, el albergue de transeúntes, bomberos y la labor de las matronas en el Hospital Clínico Universitario Miguel Servet.

El documental surge de la idea "de que cuando abrimos un grifo o cruzamos la calle con un semáforo, no nos damos cuenta de la importancia de los servicios públicos" que lo hacen posible, indicó Javier Fernández, para explicar que este largometraje pretende dar a conocer la administración a los ciudadanos desde el mismo lugar de trabajo de doce personas.

Se trata de un documental "muy urbano", que ofrece numerosos detalles de la ciudad y en el que la capital se convierte también en una de las protagonistas, relató Fernández, para quien este trabajo de "marcado carácter social" permite "poner cara a la administración" y "hacer visible" la labor de sus trabajadores.

'Zaragozanos' retrata un día en la vida de la ciudad, bajo la óptica de ocho hombres y cuatro mujeres. La historia encuentra su hilo conductor en la Cabalgata de Reyes, que se celebra el día 5 de enero, y comienza a las 7 horas, con el trabajo que desarrolla José Miguel Navarro en el Cementerio.

Desde ese punto de la ciudad, se conoce cómo funciona la sociedad Zaragoza Cultural con Sonia Sín; la labor en una planta potabilizadora con Carlos Berbegal; los entresijos del servicio de Correos con Eva Jabonero; el trabajo de Ángel Garín en los servicios de vialidad; y las horas de espera de una UVI de Bomberos con César Flordelís.

También presenta la labor de atención en la Casa Amparo, donde trabaja José Miguel Valle; el funcionamiento de los servicios de limpieza, con Jesús Mallén; un día en el Albergue de Transeúntes, de la mano de Isabel Navarro; el trabajo de los bomberos con Miguel Ángel Artigas; y el nacimiento de una nueva vida, con Julia Metola, matrona en el Hospital Miguel Servet.

"Empezamos con la muerte y el cementerio y cerramos con la vida, con un nacimiento", apuntó Milagros Arrebola, al remarcar que de esta forma se pretende dar un mensaje "de esperanza, una mirada positiva" hacia el trabajo de los servicios públicos, recogido durante tres meses en más de 130 horas de grabación.

LABOR "ADMIRABLE"


Los tres autores de 'Zaragozanos', también trabajadores municipales, destacaron la "admirable" labor que desarrollan los doce protagonistas en sus puestos de trabajo, así como alabaron la capacidad que todos ellos han tenido de transmitir con "complicidad" sus sentimientos y su experiencia.

En este sentido, Antonio Charles consideró que "es fascinante que estas personas abran sus vidas" para mostrar a los ciudadanos un trabajo, muchas veces desconocido por la mayoría, y su experiencia vital, que en esta obra se presenta "al límite".

De hecho, "en este documental he vivido experiencias muy intensas", afirmó Charles, al recordar la madrugada que pasaron en el cementerio, exhumando cadáveres, o al poder presenciar un parto, un momento en el que vivió "una emoción terrible".

Para Milagros Arrebola el cementerio también es un lugar "muy impactante, que llama la atención", aunque en su caso quedó más impresionada por la labor de los servicios de emergencias. "Me impactó mucho por la admirable espera" de estos profesionales que acuden donde les necesitan "sin saber lo que ha pasado". A su juicio, para este trabajo "o tienes madera para hacerlo, o es imposible".

Otra de las curiosidades del documental es el recorrido por las cloacas de la calle San Vicente de Paúl, "submundo" de la ciudad que también queda recogido en este trabajo, comentó Antonio Charles.

PROYECCIÓN DEL DOCUMENTAL

'Zaragozanos' se presentará de forma oficial mañana jueves, 28 de enero, a las 18.30 horas en el Centro Joaquín Roncal de Zaragoza. En este acto se desarrollará un espectáculo de vídeo con música en directo, con la actuación de dos artistas que han participado en la banda sonora del documental: Ignacio Alfayé, compositor de los temas originales del documental, que interpretará 'Dedicae', y Elena Rubio, que cantará 'Mirando al sur'.

La obra, realizada sin ánimo de lucro, se dará a conocer a todos los zaragozanos aprovechando la celebración del patrón de la ciudad, San Valero, el próximo viernes, 29 de enero. El viernes se realizarán dos pases gratuitos para los ciudadanos en el Centro de Historia (Plaza de San Agustín), a las 18.00 y a las 19.30 horas

Además, el documental podrá descargarse de manera gratuita en internet a través de la página 'www.zaragozanos.org', donde puede encontrarse una versión con subtítulos al castellano para personas sordas y, próximamente, con subtítulos en inglés. En esta página se relata cómo surgió el documental y las experiencias de sus protagonistas.

'Zaragozanos' se ha realizado con la colaboración de organizaciones como la Federación de Servicios Públicos de UGT Aragón, la Fundación CAI-ASC, Aragón Televisión e instituciones como el Ayuntamiento de Zaragoza. Asimismo, han colaborado grupos musicales y autores como Ignacio Alfayé, Elena Rubio, Violadores del Verso, Mallacán, China Chana, Margen Izquierda y Caracas.

26 de enero de 2010

Pradilla de Ebro

Del 19 al 24 de enero se celebraron las Fiestas en honor a San Sebastián en Pradilla de Ebro. Durante los 6 días de fiestas hubo un gran numero de festejos en los que no faltaron los cabezudos y los Gigantes amenizados por los Gaiteros de Remolinos.
Pradilla de Ebro está situada en la orilla izquierda del río Ebro, en la Comarca de la Ribera Alta del Ebro , provincia de Zaragoza y Comunidad Autónoma de Aragón. Está adscrita al Partido judicial de Ejea de los Caballeros.
La localidad está situada en el centro del Valle de Ebro, dista 46 Km . de Zaragoza y le levanta 228 m. sobre el nivel del mar.
El Término Municipal con 25 Km 2 de extensión, se sitúa en la margen izquierda del río, abarca la zona que se extiende entre las dos curvas o meandros que dibuja el río , ocupando el término de Los Fornazos en la margen derecha, y una zona de Monte denominada Montes y Corralizas.

Población: 637 habitantes
Gentilicio: PRADILLANO



El nombre de Pradilla proviene posiblemente de la palabra latina "pratum" , que significa prado, pradera, hierba , en diversos documentos medievales aparece como Pradella, Patrella , cuyo nombre haría referencia al verdor de su suelo gracias a la cercanía del agua del Ebro.

No se conoce fecha para el primer asentamiento en este lugar, probablemente no lo hubo hasta época de los árabes. El asentamiento antiguo, más cercano, que se conoce es "Val de Taus" , celtíbero .

Hay que tener en cuenta que el bosque en esa época era muy extenso y ocupaba gran parte de lo que hoy son cultivos, por lo que asentarse en la proximidad del río no era fácil, además el riesgo de inundaciones era muy grande.
Tampoco conocemos cual era el cauce del río en esa época, lo que sí sabemos es que no era el mismo que hoy, pues todos sabemos la tendencia del río a cambiar de cauce, es lo que se conoce con el nombre de "curso medio meandriforme" .

La primera referencia del lugar se tiene en época árabe, justo antes de su reconquista, en el año 1091 el rey de Aragón, Sancho Ramírez , dio al monasterio de Sauve-Majeure los diezmos de Ejea y Pradilla para cuando se conquistasen. Unos años después toda la comarca caerá en manos de los reyes cristianos, y en 1118 Alfonso I el Batallador conquista Zaragoza, entrando desde el actual barrio de Juslibol, habiendo cruzado el Castellar desde el castillo de Sora.
¿Qué población tenía entonces Pradilla y qué fue de ella? Sabemos que la zona estaba prácticamente deshabitada. En el caso de Tauste se dio un gran esfuerzo por parte del rey para atraer población a la Villa. La Carta Puebla contiene una serie de privilegios para todos los habitantes de Tauste y para aquellos que quisieran venir a vivir allí.

En Pradilla posiblemente vivieran cinco o seis familias dedicadas al cuidado del castillo y a la vigilancia del Ebro, esas mismas familias continuarían después de la reconquista, eso sí cambiando de religión, como ya hicieran sus antepasados.
La evolución histórica sobre pertenencia y división administrativa de la localidad sufrió diversas modificaciones: se llamó Pradilla hasta 1860 y desde 1873 se conoce como Pradilla de Ebro . Entre 1154 y 1337 tuvo el nombre de villa.
Se vio afectada junto con la comarca de las Cinco Villas en las guerras entre navarros y aragoneses durante el siglo XII. Durante el siglo XII debió ser tierra de realengo hasta que en 1154 el rey de Navarra dio a Doña Ezo el castillo y villa de Pradilla, confirmado en 1159 por Ramón Berenguer IV. Debió volver a manos reales, porque en 1170 Alfonso II dio a la Orden del Temple todo lo que tenía en Pradilla. Con la expulsión de la orden vuelve a manos de Pedro II, Desde entonces pertenecerá continuamente a diversas familias nobiliarias.

En 1495 es sobrecudilla de Tarazona, división importante pues controlaba los caminos de acceso a Castilla y a Navarra. En 1646 es Vereda de Tarazona. Desde 1711 a 1833 será corregimiento de Zaragoza, aun perteneciendo a la comarca de Tauste, pues era lugar de señorío. En 1834 posee ayuntamiento y es adscrita al partido judicial de Ejea.
En 1785 se conoce como señorío secular. Antonio Ubieto en su Historia de Aragón la clasifica como lugar, secular, con alcalde pedáneo de señorío (APS).

Pradilla debió mantener durante toda la Edad Media el carácter de punto de vigilancia del río Ebro, sin desarrollarse una actividad económica intensa, por lo que la población nunca fue numerosa. Cuando se conquisto a los árabes, continuó con la misma función, más si cabe pues las tensiones y enfrentamientos con los reinos de Navarra y Castilla eran frecuentes. La población que se encargaba del cuidado y vigilancia del castillo y de la zona, debió ser obligada a convertirse al cristianismo desde un primer momento, o sustituida por pobladores cristianos. Lo que sí se puede asegurar con cierta seguridad es que no se les permitió seguir siendo moriscos, dado el carácter defensivo del emplazamiento, al contrario que en la mayoría de los pueblos de la ribera del Ebro, donde permanecieron hasta 1610. Esto, junto con la intensa colonización que estas tierras sufrieron a finales del siglo XVIII con la expansión de los regadíos por el Canal de Tauste, determina que los vestigios árabes en la onomástica hayan desaparecido.

12º Festival de las Grullas "el viaje de vuelta"

Programa del 12º Festival de las Grullas "el viaje de vuelta":

Viernes 5 de Febrero
Exposición depintura "El retorno del renacentismo" de la pintora alemana HeidiHahn. Sala del Hostal Las Grullas, Tornos.

Sábado 6 de Febrero
07.10 Observación de la salida de grullas de la laguna. Salida desde el AlbergueALLUCANT de Gallocanta.

08.50 Ruta a pie por la laguna en LAS CUERLAS. Salida desde la Sala de la Avutarda. El Ayto. de LAS CUERLAS nos ofreceantes un cafecico.


(*) 10:30 a 13:30 Itinerario guiado “Descubriendo las Lagunas dela Cuenca de Gallocanta”, en conmemoración del Día Internacional de losHumedales. Los contenidos interpretativos girarán bajo el lema "CUIDEMOSDE NUESTROS HUMEDALES- UNA RESPUESTA AL CAMBIO CLIMÁTICO".

(*) 11:00 Itinerario guiado. “Conoce el paisaje, laflora y la fauna de la Reserva Natural de la Laguna deGallocanta” .

(*) 15:30 Itinerario guiado. “Conoce el paisaje, laflora y la fauna de la Reserva Natural de la Laguna deGallocanta” .

16.15 Salida aver las Grullas desde el Centro de Interpretación de la Laguna de Gallocanta (carretera entre Tornos y Bello).

Exposición depintura "El retorno del renacentismo" de la pintora alemana HeidiHahn. Sala del Hostal Las Grullas, Tornos.

20.30 Charla:“La biodiversidad en los carrizales de la Laguna de Gallocanta” por LuisTirado, SEO / BirdLife. Sala Ayto. Gallocanta.

23.00 Conciertode música tradicional con el grupo turolense Asti Queda Ixo. Entrega delPremio Grullero Mayor 2010 a Manuel Gómez Calzado

Domingo 7 deFebrero

(*) 10:30 10:30 a 13:30 Paseoguiado “Descubriendo las Lagunas de la Cuenca de Gallocanta”, en conmemoración del Día Internacional de los Humedales.Los contenidos interpretativos girarán bajo el lema "CUIDEMOSDE NUESTROS HUMEDALES- UNA RESPUESTA AL CAMBIO CLIMÁTICO".

10.30-14.30 Mercadillo tradicional. Plaza de GALLOCANTA
- Artesanos locales
- Juegos Tradicionales (Asoc. Deportes Tradicionales ComarcaDaroca)
- MIL GRULLAS POR LA PAZ: “Grullas de papel con tu mensajede paz”
- Música tradicional con los Gaiteros del Jiloca
- Vermú popular regado de buenos caldos de Atea.

(*) 11:00 00 Itinerario guiado. “Conoce el paisaje, laflora y la fauna de la Reserva Natural de la Laguna deGallocanta”.

(*) 15:30 Itinerarioguiado. “Conoce el paisaje, la flora y la fauna de la Reserva Natural de la Laguna deGallocanta” .

……………

(*) Actividades gratuitas organizadas por elDepartamento de Medio Ambiente del Gobierno de Aragón –a través de la empresapública SODEMASA- en colaboración con la Obra Social de IberCaja.

Reserva tu plaza en el Centro de Interpretación dela Laguna deGallocanta (carretera de Tornos a Bello) o llamando a los teléfonos 978 73 4031 – 978 73 40 78

NÚMERO DE VEHÍCULOS LIMITADO A 10.

El Matarraña celebra una década de diálogo por el agua

“Con el diálogo cuesta encontrar soluciones a los problemas, pero hemos comprobado que son más sólidas, más duraderas, y socialmente más justas”. El Presidente de Aragón, Marcelino Iglesias, participó el sábado en la localidad turolense de Beceite en la fiesta que sirvió para celebrar 10 años desde que se firmara el Acuerdo de Fabara y los 5 desde el Acuerdo de La Fresneda. En ambos casos, el diálogo y el entendimiento entre instituciones, regantes y afectados logró vencer los enfrentamientos sociales y sirvió para encontrar soluciones más adecuadas a los problemas hídricos de la zona.

La celebración estuvo cargada de simbolismos. Sobre la plataforma en la que se instaló la antigua caseta de bombeo del Matarraña al embalse de Pena, y que fue destruida por una crecida del río, se ha construido un monumento al diálogo hídrico. En el centro, una mesa, símbolo del diálogo, en forma de gota de agua.

Durante el acto, un poco más arriba, José, un agricultor de Beceite al que se le expropiaron unos olivos para el bombeo, plantó un olivo como símbolo de la paz y el entendimiento en la zona. No lo hizo solo, le ayudó un agricultor de Maella, localidad de la cuenca baja que en su momento reclamó el bombeo, más tarde el embalse de Torre del Compte y que tras el proceso de diálogo renunció a ambos proyectos.
El Matarraña fue en 1999 la primera experiencia en Aragón en la que las partes en un conflicto hidráulico fueron capaces alcanzar un acuerdo que posteriormente fue asumido por las administraciones. Así, el Acuerdo de Fabara, supuso la construcción de dos balsas laterales en el sistema, La Trapa y Valcomuna, que hacían innecesario el polémico bombeo desde el Matarraña hasta el embalse de Pena.

El Acuerdo de la Fresneda, firmado en 2005 y refrendado por la Comisión del Agua de Aragón en 2006, supuso la construcción de varios pequeños embalses en las cuencas de los ríos Algars, Matarraña y Tanstavins; lo que implica que no sea preciso un gran embalse en el cauce del Matarraña. Además, se acordó declarar el conjunto del río como Lugar de Importancia Comunitaria y establecer una serie de cautelas ambientales para su protección. En ambos casos, los vecinos del Matarraña contaron con el apoyo de la Fundación Ecología y Desarrollo, que a partir de 2004 lideró la llamada Iniciativa de Mediación Social.
La importancia del diálogo y de los símbolos estuvo presente en las intervenciones de todos los que hablaron en público durante la mañana. El presidente de la Junta Central de Usuarios del Matarraña, José María Puyol, recordó el esfuerzo realizado por los regantes: "estamos tremendamente orgullosos de haber participado en este proceso que se basa en un tremendo compromiso con nuestro territorio”.

El director de la Fundación Ecología y Desarrollo, Víctor Viñuales, remarcó que los acuerdos en torno a la cuenca del Matarraña abrieron "una puerta a la esperanza" en los conflictos sobre el agua, al resolver un exceso de demanda de recursos hídricos a través del diálogo y consenso entre las distintas partes. "El Matarraña es un extraordinario laboratorio donde se ha demostrado que la concertación social y la gestión integrada del agua es posible, por lo que esta experiencia bien puede extrapolarse a un mayor nivel”, dijo.
El alcalde de Beceite, Alberto Moragrega, realizó un recorrido del conflicto y repasó a los distintos protagonistas que participaron en el desarrollo del conflicto. El presidente de la Plataforma en Defensa del Matarraña, Iñaki Belanche, recordó algunas cuestiones que están pendientes de cumplimiento y pidió que este espíritu de diálogo se extienda a todos los conflictos relacionados con el agua que quedan vivos en Aragón.
El presidente de la Confederación Hidrografica del Ebro (CHE), Rafael Romeo, tomó el testigo y anunció que tanto los pequeños embalses pendientes como la retirada del azud del río y el pago de expropiaciones, entre otras cuestiones, van a verse solucionados en los próximos meses.

El presidente de Aragón, Marcelino Iglesias, aseguró que “el Matarraña ha sido un ejemplo del buen uso del agua” y manifestó que “este acuerdo pone en evidencia que el diálogo es la mejor vía para resolver conflictos como el que en su día surgió en el Matarraña”. “Hay quien piensa que las políticas antiguas del agua pueden resolver esos conflictos; yo creo que no, los conflictos hay que resolverlos con el diálogo”, señaló.
Hasta Beceite también se desplazaron el consejero de Presidencia, Javier Velasco; el presidente de la Diputación Provincial de Teruel, Antonio Arrufat; la vicepresidenta de las Cortes de Aragón, Maite Pérez; el director general de Participación Ciudadana del Gobierno de Aragón, Nacho Celaya y el directos del Instituto Aragonés del Agua, Rafael Izquierdo; además de numerosos alcaldes, diputados provinciales y responsables de la comarca.

La fiesta acabó con un pasacalles de los Dulzaineros de Mazaleón, una comida popular en el frontón de Beceite y un concierto de La Chaminera, Montse Castellá, Ángel Villalba y Los Kikos. Los actos estuvieron organizados por el Ayuntamiento de Beceite y la Fundación Ecología y Desarrollo.

Fiesta de la Rematadura

Más de 300 personas asistieron a la VIII Fiesta de la Rematadura en Bodega Pirineos, con la que se celebra en el Somontano el fin de la vendimia. Este año la celebración fue por todo lo alto y con un claro sabor andaluz, propio del mayor accionista de esta empresa, el grupo gaditano Barbadillo que en 2006 se hizo con el control del 76% de las acciones de una de las empresas vitivinícolas más importantes de la D.O. Somontano, que está a punto de cumplir sus 25 años. El resto de las acciones están en manos de la Cooperativa del Somontano de Sobrarbe formada por más de 200 viticultores de 23 municipios de esta comarca.

Esta celebración, única en la D.O. Somontano, contó con la presencia de los máximos responsables del Grupo Barbadillo, entre ellos su presidente Pascual Caputto; el consejero delegado de Bodega Pirineos, Manuel Valdearcos; el presidente de Aragón, Marcelino Iglesias; el consejero de Agricultura, Gonzalo Arguilé; el presidente de la DPH y alcalde de Barbastro, Antonio Cosculluela; y el presidente de la Cámara de Comercio e Industria, Manuel Rodríguez Chesa, así como representantes de la cooperativa.

La fiesta sirvió para agradecer a todos los viticultores y empleados de Bodega Pirineos el esfuerzo realizado durante esta vendimia, definida por el enólogo Jesús Astrain, como "corta en cantidad pero excelente en calidad". Bodegas Pirineos ha recogido tres millones de kilos de uva. Asimismo, se entregó el premio Marboré al viticultor Hilario Rubiella por el cuidado y la dedicación en esta vendimia.

El presidente de Barbadillo, Pascual Caputtó, valoró muy positivamente estos dos años de presencia en el Somontano y aseguró que a pesar de las crisis, Bodega Pirineos "tiene fuerza para planificar el futuro y solventar los obstáculos que se vayan planteando". Pidió confianza de los viticultores hacia el grupo andaluz y el apoyo de las instituciones aragonesas "para con trabajo e ilusión llevar a Bodega Pirineos a todo el país y las mejores partes del mundo. Si ahora somos muy potentes en el Somontano tenemos que ser líderes en Aragón", señaló.

La fiesta en el corazón de la D.O. Somontano tuvo un sabor andaluz puesto que además de poder degustar los primeros vinos de la añada de Bodega Pirineos, el Montesierra Blanco y Rosado 2008, se sirvió la manzanilla del grupo jerezano de manos del venenciador Antonio Guzmán, acompañados por productos ibéricos de la Sierra de Sevilla, propiedad de la empresa gaditana junto con alimentos de la zona. La simbiosis entre Andalucía y el Somontano también estuvo reflejada en la ambientación musical con un cuadro de flamenco y los Dulzaineros del Somontano.

Cuéntamelo despacio

CUÉNTAMELO DESPACIO es el libro escrito por Pilar Rivera, vecina de Buera, en el que a través de 12 relatos, ella pretende transmitir la importancia de la vida pasada de los pueblos, sus tradiciones, sus figuras de los “tiones”, el respeto


El Torno de Buera y una instantánea de la presentación del libro de Pilar Rivera. Fotomontaje: Asociación "Trastos y letras".a los mayores y pide a su vez que estas viejas costumbres hoy en día en desuso vuelvan a las casas de Buera.

La presentación tuvo lugar en el recinto interior del Torno de Buera, espacio inigualable para dar sentido a este libro de casi 90 páginas donde se dan la mano tradición y futuro.

La acogida de la presentación fue masiva, si tenemos en cuenta que la población de este núcleo urbano es poco más de 210 personas. Al acto acudieron más de un centenar de personas donde se dieron cita vecinos del pueblo, diversos medios de información además de personas de todo el municipio de Santa María de Dulcis y otras localidades cercanas a Buera.

A la mesa de presentación se sentaron: Mariano Lisa (alcalde de Buera), Mª Pilar Rivera (escritora y profesora) Jaime Facerias (presidente de la Comarca de Somontano) y el presidente de la Agrupación de Juegos Tradiciones Altoaragoneses.

Dicho acto se inició con una leve introducción a cargo de Mariano Lisa, para dar paso a Mª Pilar que explicó al público presente cómo y por qué nació el libro.
Mª Pilar quiso empezar con una proyección de algunas de las ilustraciones que amenizan los relatos combinadas con fotos reales de gente de Buera. En alguna de ellas el público se emocionó al reconocer antepasados suyos.

El libro, según la autora, nace por casualidad, debido a una participación voluntaria de ella en un programa de fiestas de años atrás con uno de estos relatos, y un año después con otro en el que se realzan costumbres y episodios familiares de Buera.

Más tarde, a petición del alcalde, Mariano Lisa, Mª Pilar sigue escribiendo estos relatos con el fin de aunarlos en una pequeña publicación en la que se ensalzan Buera, personajes ficticios basados en reales, e historietas inventadas acerca de las costumbres y vida pasada de los pueblos, en concreto Buera.

Después se dio lectura a uno de los relatos escritos por parte de Chus, esposa de Mariano Lisa, y orquestado al violín gracias a la colaboración de Ágata Samitier que interpretó melodías infantiles, siendo este el momento más emotivo del evento.

La autora describe su obra como para todos los públicos aunque su fin es que lo lean los más jóvenes y niños del pueblo para que se familiaricen con la vida de sus antepasados y aprendan el respeto y el cariño hacia sus mayores.
En el acto también estuvo presente Juan Antonio Sánchez que incluye uno de sus romances en el libro: “La doncella de Buera”

Se hace especial referencia a Rosa Rivera, hermana de la autora, responsable de las ilustraciones de los relatos. También a Dulce Rodriguez, que obra la portada del libro, y a José Antonio Albero que realizó el prólogo. También tuvieron palabras de halago y felicitaciones a la imprenta Moisés de Barbastro que fue la encargada de dar formato al libro.

La jornada concluyó con la firma de ejemplares por parte de Mª Pilar, amenizada con la rondalla de Dulzaineros del Somontano y Gaiteros del Somontano, mientras se servía un piscolabis a base de dulce de calabaza, buñuelos de viento y rosquillas, acompañados por varios porrones de cerveza.

Finalmente se invitó a los asistentes a que hicieran la ronda de las hogueras encendidas en honor de la festividad de S. Fabián.

25 de enero de 2010

Cuento de Gaiteros

Celedonio García ha rescatado un cuento de gaiteros de 1.927 y que pueden leer íntegro en http://celedoniogarcia.blogspot.com/ bajo el título "Los de Lumpiaque".
" Recordamos con este cuento a Gregorio García-Arista y Rivera (Tarazona, 9-V-1866 / Zaragoza, 22-I-1946), el "decano de los escritores aragoneses de su tiempo", según se le calificaba.

Colaboró en diversas revistas y diarios (El Debate, Blanco y Negro, La Esfera, ABC, Heraldo de Aragón...) con cientos -más bien millares- de artículos, que posteriormente serían reunidos en colecciones de varios volúmenes.

El que reproducimos pertenece a la colección "Fruta de Aragón", publicado en la revista Nuevo Mundo, en 1927, y está ilustrado con dibujos de Albareda Hermanos. García-Arista plasma con maestría el ambiente de las fiestas de San Antón de un pueblo aragonés, y deja entrever una de las causas de la desaparición de los gaiteros y dulzaineros en Aragón. Poco hicieron para evitarlo nuestras instituciones. Paradógicamente, si la juventud pudo tener mucha culpa en su desaparición, un grupo de jovenes entusiastas y amantes de las costumbres de su tierra impulsarían su recuperación. Ellos dieron vida a la Asociación "Gaiteros de Aragón " ("Gaiters d'Aragón" o "Gaiters d'Aragó").

Actualmente las gaitas y dulzainas resuenan por todos los rincones de Aragón".

Aragón se escribe con Jota

Asti queda Ixo ha participado en la grabación de un nuevo capítulo del programa de Aragón Televisión “Aragón se escribe con jota”.
Ha sido en Mosqueruela y saliendo un poco de la tónica del programa, se ha recreado una especie de bureo donde se han dado lugar entrevistas, bailes, músicas, decorados, etc… en el impresionante local de Santa Engracia.
Desde aquí queremos agradecer al grupo de Mosqueruela y a Eva de puertomingalvo el que hayan contado con nosotros para la colaboración y en definitiva, aparte de haber vivido unos buenos ratos (lo hemos pasado en grande), agraderles también el que nos hayan dado la oportunidad de difundir nuestra música y nuestra ronda por todo Aragón.