9 de abril de 2010

Mallacán en concierto


El día 10 de Abril , los veteranos Mallacán presentarán oficialmente su nuevo trabajo MAR DE SUENIOS en el Centro Cívico de la Almozara ( Avda. Puerta Sancho. ZARAGOZA ) a las 20:00 de la tarde. Aprovechando la ocasión, se realizará la grabación de su segundo videoclip esta vez en 3D, gracias al talento del zaragozano Pablo Aragüés. Os invitamos por tanto a que os acerquéis para disfrutar de uno de los directos más atrevidos de Mallacán bañado del mejor y más potente rock, reggae y ska de Aragón. Una inyección de locura que revolucionará nuestro ritmo cardiaco hasta el límite. La entrada podéis conseguirla en LA BIROSTA, BAR CRÁPULA, BAR POSTURAS, COMÚN20 ( 7 € anticipada o 10 € en taquilla ).

XVII CHORNADAS D'AS LENGUAS D'ARAGÓN


Inici: divendres, 9 / abril / 2010 a les 19:00
Final: dissabte, 17 / abril / 2010 a les 18:00
Lloc: Centro Joaquin Roncal
Adreça: San Braulio 5-7

Descripció

Como totz os anyos, ya son aqui un atra vegada as Chornadas d’as Luengas d’Aragon que para l’A.C. Nogara-Religada.

Iste ye o programa:

Viernes 9, 19:00 horas
DESENVOLIQUE D’A LEI DE LUENGAS
Juan José Vazquez, viceconsellero d’Educacion, Cultura y Esporte d’o Gobierno d’Aragón.

Lunes 12, 19:00 horas
SITUACION DE L’ARAGONES EN AS ESCUELAS
Mª Pilar Benitez Marco, coordinadera d’o proyeuto d’animacion arredol d’a luenga e a cultura aragonesa.

Martes 13, 19:00 horas
FAUNA Y CAMBEOS D’O PAISACHE EN ARAGÓN
Chabier González Esteban, albeitar de fauna salvachina

Miercols 14, 19:00
AS IKASTOLAS EN NAVARRA, UNA EXPERIENCIA EN A EDUCACION D’UNA LUENGA MINORIZADA
Representans d’a Coordinadera d’Ikastolas de Navarra

Chueves 15, 19:00
MOSICA EN LUENGAS MINORIZADAS
José Lera Alsina, mosico, director d’o Grupo Val d’Echo y miembro de l’Academia de l’Aragones.
Xune Elipe, miembro d’a colla en asturianu Dixebra y productor d’o siello discografico L’Algüañaz.

Viernes 16, 19:00
SITUACION DE L’OCCITANO GASCON: RECUPERACION, INVESTIGACION Y ESPARDIDURA
Presentacion d’o prochecto de cooperacion Aragón-Gascunya, culturas pirinencas y nuevas tecnolochias.
Laurent Abrate (Nosauts de Bigorra)
Fernando Romanos (Parola)

CONCIERTO (en a sala The Cavern Prior, c/Santa Cruz, 7)
Biella Nuei & Azawan (chicota presentacion d’o disco Crebar o muro, con un poema en aragones d’o sieglo XI)
La Orquestina del Fabirol (folk aragones)

Actividatz complementarias en Tarazona: Sabado 17, 18:00 horas
A LEI DE LUENGAS: ANALIS D’O TEXTO Y POSIBILIDATZ D’O SUYO DESENVOLIQUE
Sala Albiana